Translation of "their journey" in Italian


How to use "their journey" in sentences:

On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
Il giorno dopo, mentre essi erano per via e si avvicinavano alla città, Pietro salì verso mezzogiorno sulla terrazza a pregare
1 And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
Esodo 16:1 Tutta la comunità dei figli d’Israele partì da Elim e giunse al deserto di Sin, che è tra Elim e il Sinai, il quindicesimo giorno del secondo mese dopo la loro partenza dal paese d’Egitto.
He commanded them that they should take nothing for their journey, except a staff only: no bread, no wallet, no money in their purse,
E ordinò loro che, oltre al bastone, non prendessero nulla per il viaggio: né pane, né bisaccia, né denaro nella borsa
Their journey starts from your brother's secret room.
Il loro viaggio comincia dalla stanza segreta di tuo fratello.
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Così si misero in cammino la prima volta, secondo l'ordine del Signore, dato per mezzo di Mosè
And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
Levarono l'accampamento da Elim e tutta la comunità degli Israeliti arrivò al deserto di Sin, che si trova tra Elim e il Sinai, il quindici del secondo mese dopo la loro uscita dal paese d'Egitto
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
Quando suonerete una seconda volta lo squillo di acclamazione, gli accampamenti che si trovano a mezzogiorno si metteranno in cammino; si suoneranno squilli di acclamazione quando dovranno mettersi in cammino
You'll meet again on their journey to the middle.
Già, li rincontrerai tutti nel loro viaggio verso la mediocrità.
He knew there was something beneath their journey, even though all he had to go on was a spyglass, the knowledge of another terrible fire and two words on a slip of paper.
C'era qualcosa di più profondo, anche se tutto ciò che aveva era un cannocchiale.....la scoperta di un altro terribile incendio e due parole su un pezzo di carta.
But they can only complete their journey through you, Amy Klein.
Ma possono solo completare questo viaggio tramite te, Amy Klein.
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:
E comandò loro di non prender nulla per viaggio, se non un bastone soltanto; non pane, non sacca, non danaro nella cintura:
When their headquarters are destroyed and the world is held hostage, their journey leads them to the discovery of an allied spy organization in the US called Statesman, dating back to the day they were both founded.
Quando il loro quartier generale viene distrutto e il mondo è tenuto in ostaggio, il loro viaggio li porta alla scoperta di un’organizzazione di spionaggio alleata negli USA chiamata Statesman, che risale all’epoca in cui entrambe furono fondate.
Just as compelling as the exciting adventure is the character development of the protagonists, who discover their own strengths and weaknesses along the course of their journey.
Appena altrettanto convincente come l'avventura emozionante è lo sviluppo del personaggio dei protagonisti, che scoprono i propri punti di forza e debolezze lungo il loro cammino.
These zebra are almost at the end of their journey.
Queste zebre sono quasi alla fine del loro viaggio.
Two Wigginauts have begun their journey to collect stars in space.
Due Wigginauts hanno iniziato il loro viaggio a raccogliere stelle nello spazio.
Or your souls taking the next step on their journey to eternal life.
Oppure, le vostre anime proseguiranno il viaggio verso la vita eterna.
As it happens, your parents paid me a visit on their journey.
Si da' il caso... Che i tuoi genitori mi abbiano fatto visita durante il loro viaggio.
These tombs are lined with hieroglyphics... designed to assist the pharaohs' souls in their journey to the afterlife.
Queste tombe sono piene di geroglifici creati per aiutare I'anima del faraone durante il suo viaggio nell'aldilà.
An ancient Greek talisman which wards off evil and protects those in death on their journey to an afterlife?
Un antico talismano greco che allontana il male e protegge i defunti nel loro viaggio nell'aldilà?
Several days into their journey, however, they were stopped by members of the Mexican Escarra Cartel.
Tuttavia, dopo parecchi giorni di viaggio, furono fermati da alcuni membri del cartello messicano Escarra.
We use this data to determine the number of people using our site, to better understand how they find and use our web pages and to see their journey through the website.
Utilizziamo questi dati per determinare quante persone utilizzano il nostro sito, per capire meglio come trovano e utilizzano le nostre pagine Web e per vedere il loro percorso nel nostro sito.
Their journey will take them into the Wild; through treacherous lands swarming with Goblins and Orcs, deadly Wargs and Giant Spiders, Shapeshifters and Sorcerers.
Il loro viaggio li porterà nelle terre selvagge; attraverso terre pericolose piene di Goblin e Orchi, Warg mortali e Ragni giganti, mutanti e stregoni.
And so this Jewish couple went forth from their humble home early on the morning of August 18, 7 B.C., on their journey to Bethlehem.
E così questa coppia ebrea lasciò la sua modesta dimora il mattino presto del 18 agosto dell’anno 7 a.C. per il suo viaggio a Betlemme.
Start by forging a couple of swords for your customers, then follow them on their journey and collect as many items as possible!
Per prima cosa forgia un certo numero di spade per i tuoi clienti.Poi seguili nelle loro avventure e raccogli piu'oggetti possibile.
'They are entering the most dangerous part of their journey.
Stanno per cominciare la parte piu' pericolosa del loro viaggio.
Everyone set out on their journey as a heartfelt cry for help.
Tutti intraprendono disperatamente il proprio viaggio per cercare aiuto.
I bury the dead... shroud them for their journey home.
Seppellisco i morti... li avvolgo nel sudario per il loro viaggio verso casa.
You have no idea what their journey is all about.
Tu non hai alcuna idea di quale sia il progetto del loro viaggio.
In Papua, New Guinea, volunteers begin their journey in a four-by-four truck.
In Papua, Nuova Guinea, i volontari iniziano il loro viaggio in un camion da quattro a quattro.
Their journey takes them to the Scorch, a desolate landscape filled with unimaginable obstacles.
Il loro viaggio li porterà nella Zona Bruciata, una landa desolata piena di ostacoli inimmaginabili.
They said the CEO could have asked them to present to the whole company about their journey over the last two years and what they decided to do.
Hanno detto che l'amministratore delegato avrebbe potuto chiedere di presentare a tutta l'azienda il loro lavoro degli ultimi due anni e quello che avevano deciso di fare.
To provide them with a suitable intervention, we create the four-step approach, a psychosocial work plan that follows the refugees on each step of their journey.
Per fornire loro interventi adatti, creiamo un approccio in quattro fasi, un piano di lavoro psicosociale che segue i rifugiati in ogni passo del loro percorso.
But it's been wonderful, meeting those people, sharing their journey to philanthropy, how they involve their kids, where they're doing it differently, and it's been way more successful than we expected.
Ma è stato meraviglioso incontrare quelle persone, condividere il loro viaggio verso la filantropia, come coinvolgono i loro ragazzi, in cosa agiscono diversamente, ed è tutto riuscito meglio di quanto ci aspettassimo.
What you will see is their journey, and then their utter conviction that they could go out and change the world.
Ciò che vedrete è il loro percorso e quindi il loro profondo convincimento di poter andare e cambiare il mondo.
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Partirono da Succot e si accamparono a Etam, sul limite del deserto
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
Provvedi con cura al viaggio di Zena, il giureconsulto, e di Apollo, che non manchi loro nulla
And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah.
Partirono dal deserto di Sin e si accamparono a Dofka
And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
Poi gli Israeliti partirono dai pozzi dei figli Iaakan per Mosera. Là morì Aronne e vi fu sepolto; Eleazaro suo figlio divenne sacerdote al posto di lui
Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:
Essi hanno reso testimonianza della tua carità davanti alla Chiesa, e farai bene a provvederli nel viaggio in modo degno di Dio
6.6948280334473s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?